Połączenie FCA-Group Bank Polska S.A. z FCA Bank S.p.A.

Informacja o połączeniu transgranicznym FCA-Group Bank Polska S.A. z FCA Bank S.p.A.

Informujemy, że w dniu 1 stycznia 2020 r. nastąpiło połączenie transgraniczne FCA-Group Bank Polska S.A. z FCA Bank S.p.A. z siedzibą w Turynie, we Włoszech w drodze przejęcia FCA-Group Bank Polska S.A. przez FCA Bank S.p.A. (dalej: „Połączenie”).

Od dnia 1 stycznia 2020 r. (dalej: „Dzień Połączenia”) FCA Bank S.p.A. będzie prowadzić działalność na terytorium Rzeczypospolitej za pośrednictwem oddziału FCA Bank S.p.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce (nr KRS 0000816336) (dalej również jako: „Oddział”). Działanie to stanowi część procesu ujednolicania formy prowadzenia działalności przez FCA Bank S.p.A. w poszczególnych krajach Unii Europejskiej.

W dniu 17 kwietnia 2019 r. Zarząd FCA-Group Bank Polska S.A. oraz Rada Dyrektorów FCA Bank S.p.A. uzgodniły plan połączenia transgranicznego polegającego na przejęciu całego majątku FCA-Group Bank Polska S.A. przez FCA Bank S.p.A.

Powyższa zmiana formy prowadzenia działalności przez FCA-Group Bank Polska S.A. została zaakceptowana przez właściwe organy nadzoru bankowego, W dniu 19 listopada 2019 r. Komisja Nadzoru Finansowego jednogłośnie zezwoliła na Połączenie FCA-Group Bank Polska S.A. z FCA Bank S.p.A. Komunikat z posiedzenia znajdą Państwo na stronie internetowej Komisji Nadzoru Finansowego: https://www.knf.gov.pl/o_nas/komunikaty?articleId=67821&p_id=18. W dniu 18 listopada 2019 r. Komisja Nadzoru Finansowego wydała decyzję w sprawie wskazania warunków, które w interesie dobra ogólnego Oddział FCA Bank S.p.A. musi spełniać przy prowadzeniu działalności na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Treść decyzji zamieszczona jest na stronie internetowej Oddziału w załączonym pliku.

Dokumentem potwierdzającym, że doszło do Połączenia  w dniu 1 stycznia 2020 r. jest visura di evasione (wypis z włoskiego rejestru handlowego). Dokument ten, opatrzony klauzulą apostille i przetłumaczony przysięgle na język polski  znajduje się w załączonym pliku: wersja oryginalna dokumentu / tłumaczenie na język polski. 

Informacja o statusie podatkowym FCA Bank S.p.A. oraz FCA Bank S.p.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce

W świetle obowiązujących w Polsce przepisów, podatnikiem VAT jest spółka macierzysta, która podlega obowiązkowi rejestracji jako podatnik VAT. W związku z tym, FCA Bank S.p.A. uzyskała polski NIP (1080023557 ) oraz została zarejestrowana w Polsce jako podatnik VAT i VAT-UE (kopia decyzji o nadaniu NIP oraz rejestracji jako podatnik VAT w załączeniu). NIP nadany FCA Bank S.p.A. jest właściwy dla rozliczeń z tytułu VAT dokonywanych w związku z działalnością Oddziału. Oznacza to, że numer 1080023557 powinien być stosowany do wystawiania faktur związanych z Oddziałem. Prawidłowość tego numeru może zostać potwierdzona poprzez sprawdzenie w wykazie podatników VAT prowadzonym przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej oraz w bazie podatników VAT-UE (tj. VIES).

Z uwagi na fakt występowania w charakterze pracodawcy, Oddziałowi został nadany odrębny NIP (1080023563). Numer ten został ujawniony w Krajowym Rejestrze Sądowym, lecz jest właściwy wyłącznie dla rozliczeń Oddziału jako płatnika podatku dochodowego od osób fizycznych oraz składek ZUS. Oznacza to, że NIP Oddziału widniejący w Krajowym Rejestrze Sądowym nie może być wykorzystywany do wystawiania faktur.

Zwracamy uwagę, że zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o podatku od towarów i usług, faktura powinna zawierać nazwę oraz NIP podatnika i nabywcy towarów lub usług. Zatem na fakturach wystawianych w związku z działalnością Oddziału, w danych nabywcy powinny widnieć dane FCA Bank S.p.A. Obowiązujące przepisy pozwalają na ujęcie w fakturze dodatkowych danych, np. danych umożliwiających bardziej szczegółową identyfikację nabywcy. W związku z tym, prosimy, aby na wystawianych fakturach oprócz danych FCA Bank S.p.A. wskazywali Państwo również dane Oddziału. Innymi słowy, prosimy o wskazywanie na fakturach jako nabywcy:

NIP: 1080023557
Nabywca:
FCA Bank S.p.A.
Corso Orbassano no. 367
10135 Turyn, Włochy
FCA Bank S.p.A. S.A. Oddział w Polsce
Al. Wyścigowa 6
02-681 Warszawa

W przypadku braku wystarczającej ilości miejsca do umieszczenia wszystkich powyższych danych w polu nabywca/kupujący, prosimy o wskazanie w tym polu danych FCA Bank S.p.A. (tj. NIP: 1080023557, FCA Bank S.p.A., Corso Orbassano no. 367, 10135 Turyn, Włochy), zaś danych Oddziału (tj. FCA Bank S.p.A. S.A. Oddział w Polsce, Al. Wyścigowa 6, 02-681 Warszawa) w informacji dodatkowej na fakturze.

Faktury wystawione od dnia 1 stycznia 2020 r. na FCA-Group Bank Polska S.A. będą musiały zostać skorygowane tak, aby zawierały powyższe dane.

Adres do doręczeń powinien pozostać:
FCA Bank S.p.A. S.A. Oddział w Polsce
Al. Wyścigowa 6
02-681 Warszawa

W razie jakichkolwiek pytań pozostajemy do Państwa dyspozycji pod adresem e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Informacja dla klientów FCA Bank S.P.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce w zakresie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych

Uprzejmie przypominamy, iż przedsiębiorcy zagraniczni działający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej poprzez oddział, w tym FCA Bank S.P.A., podlegają w Polsce ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu.

FCA Bank S.P.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce (dalej: „Oddział”) stanowi zagraniczny zakład w rozumieniu art. 4a pkt 11 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz art. 5 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartej pomiędzy Polską a Republiką Włoską.

Przychody Oddziału z tytułu otrzymywanych od Klientów, mających nieograniczony obowiązek podatkowy w Polsce, należności powstałych w następstwie umów zawartych z Oddziałem, w tym odsetkowych, podlegają co do zasady zryczałtowanemu podatkowi dochodowemu od osób prawnych. W związku z powyższym płatnicy ww. należności, w tym odsetkowych (tj. osoby prawne, jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne będące przedsiębiorcami) z tytułu zawartych z Oddziałem umów kredytowych są zobowiązani pobierać w dniu dokonania wypłaty należności zryczałtowany podatek dochodowy od osób prawnych od tych wypłat.

Płatnik może nie pobierać zryczałtowanego podatku od dokonywanych wypłat ww. należności pod warunkiem:

1. udokumentowania miejsca siedziby podatnika prowadzącego działalność poprzez położony na terytorium Polski zagraniczny zakład uzyskanym od niego certyfikatem rezydencji, oraz
2. uzyskania pisemnego oświadczenia (dalej: „Oświadczenie”), że wypłacane należności są związane z działalnością tego zakładu.

Oddział, na życzenie Klientów będących płatnikami zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych, wydaje certyfikat rezydencji FCA Bank S.P.A. oraz pisemne Oświadczenie, że wypłacane należności, w tym odsetkowe są związane z działalnością tego zakładu prowadzoną na terytorium Polski.

W celu pozyskania ww. dokumentów należy złożyć dyspozycję poprzez Portal Klienta lub mailowo pisząc na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Informujemy również, że analiza oraz interpretacja przepisów podatkowych należy do obowiązków podatników oraz płatników, a Oddział nie prowadzi usług doradczych w tym zakresie. Powyższa wiadomość ma charakter wyłącznie informacyjny.

Podstawa prawna:
1. Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych.
2. Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Włoską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i zapobiegania uchylania się od opodatkowania, sporządzona w Rzymie dnia 21 czerwca 1985 r.